The Saab Group
Home | Sitemap | Contact us
Print Version
3 Юни 2005 г.
Петата фаза на офсетната програма на “Грипен интернешънъл” в Унгария приключи
Горди сме да Ви съобщим, че петата фаза (на стойност 52 милиона евро) от офсетната програма на “Грипен интернешънъл” (Gripen International) в Унгария приключи и бе одобрена от Министерството на икономиката и транспорта в Будапеща. Така общата стойност на 14-годишния ни офсетен ангажимент в страната вече възлиза на 360 милиона евро близо 4 г. след началото му.

Унгария и Швеция подписаха договора за лизинг на 14 изтребителя “Грипен” (Gripen) през 2001 г. На 20 декември 2001 г. правителството на Унгария и “Грипен интернешънъл” подписаха съпровождащо споразумение за офсет, по силата на което компанията поема задължението да предприеме конкретни икономически действия за компенсиране стойността на наема на самолетите в рамките на 14 години. Едно от изискванията бе 50% от офсетната програма да бъде изпълнена за първите 8 години. Още с втората част от тази програма “Грипен интернешънъл” изпълни една пета от цялото си офсетно задължение, тоест 170 милиона евро. Споразуменията за офсет са често срещана форма на сътрудничество между отделни държави и отличен начин за създаване на контакти между техните индустрии и компании.

“Изключително съм доволна, че мога да потвърдя, че петата фаза от офсетната ни програма бе одобрена от Министерството на икономиката и транспорта на Унгария”, заяви Ивон Росмарк, директор на “Грипен интернешънъл” в Будапеща. “Нашата компания работи упорито, за да могат международните ни партньорства да се възползват от разширяването на Европейския съюз, и Унгария доказа, че е привлекателно място за инвестиции в Централна Европа. Значителните инвестиции, които сме направили до този момент в Унгария по офсетната програма отразяват продължаващия растеж на международните компании в района и тяхната увереност в ролята, която Будапеща може да играе в един разширяващ се пазар”, подчерта още Росмарк.

БЕЛЕЖКИ ЗА РЕДАКТОРА:

ПРЕДИСТОРИЯ: Директният и индиректният офсет са били неотменна важна част от разговорите за продажбата на изтребителя “Грипен” още от началото на 90-те години на миналия век, когато СААБ (SAAB) (по-късно “Грипен интернешънъл”) предложи изтребителя “Грипен” на правителството на Унгария. През 2001 г. бе подписан първият договор между Унгария и Швеция за наемането на 14 изтребителя “Грипен”, който бе съпроводен от споразумение за офсет между “Грипен интернешънъл” и правителството на Унгария. По силата на това споразумение “Грипен интернешънъл” се задължава да предприеме конкретни действия, които да компенсират цената на наема на самолетите. Със своята офсетна програма компанията “Грипен интернешънъл” се стреми да насърчава заетостта и икономическия растеж, да привлича инвестиции, да насърчава износа и да подпомага непрекъснатото развитие на бизнеса в Унгария.

Изтребителят “Грипен” е първият многоцелеви изтребител от ново поколение, който е влязъл на въоръжение. Изграден с най-модерните технологии, той има капацитет да извършва широк диапазон от въздух-въздух, въздух-земя оперативни задачи, като същевременно използва най-модерните оръжия. “Грипен” е създаден така, че да може да посрещне нуждите при сегашните и бъдещи заплахи за сигурността, както и да отговаря на строгите изисквания за безопасност на полета, надеждност, ефективност при тренировка и за ниски експлоатационни разходи. “Грипен” вече е на въоръжение в шведските и чешките ВВС и е поръчан от въоръжените сили на Република Южна Африка и Унгария.
Британското кралско училище за обучение на пилоти (ETPS), което е сред най-елитните в света, също използва изтребителя “Грипен” за тренировка на възпитаниците си от десетки държави.

“Грипен интернешънъл” е шведска компания, отговаряща за маркетинга и продажбата на изтребителя “Грипен” в целия свят. “Грипен интернешънъл” съчетава силата на международните си партньори, които са сред най-опитните и уважавани производители на авиационна, космическа и отбранителна техника. За повече подробности, разгледайте Интернет страницата www.gripen.com

За повече информация може да се обърнете към:
Ивон Росмарк, програмен директор на “Грипен интернешънъл”, Унгария
Мобилен: +46 734 183950
Електронна поща: yvonne.rosmark@gripen.com

Ан Луис-Олсон, “Връзки с обществеността” на “Грипен интернешънъл”, Унгария
Мобилен: +46 734 1813 55
Електронна поща: anne.olsson@gripen.com